Concernés par les deux affaires, plusieurs anciens cadres à l’ANEP, à l’ANALJ et au MJS ont été également condamnés. Ils ont écopé des peines qui varient entre deux et cinq ans de prison ferme. Il s’agit, en effet, de l’ancien directeur de publication de l’ANEP (Agence Nationale d’Édition et de Publicité) Lebtar Lazhari, l’ancien directeur financier et comptable (A. Mourad), et l’ancien directeur général Ahmed Bousna : 2 ans de prison ferme et 500 000 dinars d’amende chacun.

L’ancien directeur de l’ANALJ (Agence Nationale des Loisirs de la Jeunesse) (K. Mohamed) et condamné à 5 ans de prison ferme et 1 million de dinars d’amende, alors que l’autre ancien directeur de l’ANALJ (M. Rachid) s’est vu infligé 3 ans de prison ferme et 1 million de dinars d’amende. L’ancienne directrice de la Jeunesse au ministère de la Jeunesse et des Sports (F.M), elle, est condamnée, à 4 ans de prison ferme et 1 million de dinars d’amende.

Le juge a prononcé aussi des condamnations allant de 18 mois à 5 ans de prison ferme contre d’autres accusés. En revanche, 20 mis en cause ont bénéficié d’un acquittement. Pour rappel, les accusés dans le cadre de ces deux affaires jumelées, sont poursuivis pour : « abus de fonction délibéré en violation des lois et des règlements », « octroi d’avantages injustifiés en violation de la législation », « détournement délibéré de fonds publics », « enrichissement illicite », « blanchiment d’argent et participation au détournement de fonds publics ».